CBC 的部落格

1. 你在不爽什麼？
What are you unhappy about?

[類似說法]
Why the long face? 幹嘛板著一張臉？
What's getting you down? 為什麼不開心？

2. 上班可以穿牛仔褲嗎？
Is it all right to wear jeans to the office?

[類似說法]
Can jeans be worn at work? 上班可以穿牛仔褲嗎？
Are we allowed to wear jeans at work? 我們可以穿牛仔褲上班嗎？

3. 付現有比較便宜嗎？
Is it cheaper if I pay in cash?

[類似說法]
Can you offer a cash discount? 我付現的話，你可不可以算便宜點？
How much if I pay in cash? 我付現的話算多少錢？